Page 3 - Preservation for the Documentation of Chinese Christianity
P. 3

主席的話


                                                                                 薛磐基會長

                在一九九六至九七年度裡，香港基督教                      務 。因此，在主權回歸後，
            協進會蒙上帝的恩手帶領和眾教會領袖及主                        有着龐大祖國的人力和資
            內同道的熱心支持，本會事工得以順利進                         源的配合，我相信香港的
            行 ，發揮服務教會和社會的宗旨。我們除了                       教會與信徒，定更能夠發
            感謝上帝之外，對於經常不斷地關懷和支持                        揮他們的效能，服務香港

            我們的熱心主內同道，謹致以衷誠的謝意’                        的社會和同胞。並且藉着
            願上帝親自報答他們的愛心和熱誠，並盼望                        與內地的機構和教會之間
            透過與全港主內肢體的緊密f 作和戮力同                        的增強聯繫，加強對內地
            心 ，我們能更有效地拓展天國—音的事工，                       事工的參與和支援，服務

            加強對本港教會的事奉，服務社會，爲上主                        內地的社會和同胞。
            作美好的見證。
                                                           對於香港主權回歸，協進會執行委員會
                協進會的工作因應香港主權回歸祖國的                      發表兩份文件來表達對這件大事的明確立場
            緣故而增加不少。使我們更忙碌的原因主要                        和積極回應。在 「九七聲明」的文件中，說
            來自兩方面：一是因爲要推行或參加計劃與                        明了我們在擺脫殖民統治重獲中國人身分的
            回歸有關的特別事工或活動項目，如主催                         歷史時刻，理應以堅定的態度，決心委身香
             「97' 環球祈禱環」及 「香港基督徒祈福大會」                  港 ，承擔教會的使命，共同建設一個公平公

            等 ；二是因爲要接待來自各地較平常更多的                       義及穩定繁榮的社會，爲國家民族作出貢
            訪問團或觀察團，以及應付從各方面來更爲                        獻 。我們的立場是堅決支持香港特區的成
            頻密的查詢和愛心關懷。這些情況全因爲主                        立 ，在一國兩制、港人治港、現行社會、經
            權回歸而帶動的增加頻度的緣故。在 這 裡 ，                     濟及法律制度五十年不變的原則下，擁護香

            我不能不提及本會辦公室同工們的努力，因                        港成爲中華人民共和國的特別行政區。在教
            着他們的忠心事奉，所加重的工作才得以應                        會群體方面，我們決心繼續保持與內地教會

            付 。我謹代表執行委員會致萬二分的謝意，                       的密切關係，並按照「互不隸屬、互不干涉、


            願上帝厚厚的賜福各位同工。                              互相尊重」的 「三互」原 則 ，繼續彼此支持，
                                                       發展彼此的友好往來。
                九六/ 九七年度是很値得我們重視和銘
            記的年份，因爲它是跨越香港主權回歸的一                            在另一份文件「教會合一宣言」中 ，也
            年 。自一九九七年七月一日起’中國在香港.                      簡單說明了我們在這新時代裡對教會「合一
            恢復行使主―，經過一百五十多年的殖民統                        運動」的殷切期望。我們認爲教會合一應爲
            治 後 ，香港終於得以擺脫殖民時代的枷鎖’                      香港眾教會及信徒當前的首要任務，鞏固教

            重投祖國的懷抱，成爲中國的一個特別行政                        會合作精神及凝聚教會的共識與力量。因
            區 ，這實在是中國同胞同感光榮的歷史盛                        此 ，協進會及其會員教會均須努力參與及推

            事 ，是全港同胞都感覺無限歡欣的一f 歷史                      動合一事工與行動，以期達致「可見的合一」
            里 程 碑 ，也是香港歷史踏入一個新紀元的開                     (Visible Unity)爲最基本的目標，使宗派教會間
            始 。                                        在基礎上能做到「互相確認會籍、互相接納
                                                       聖 餐 、互相尊重教制」 。我們深盼藉加強推
                回顧過去，我們感謝上帝的厚恩’因祂                      動合一意識能使教會得以凝聚力量，鞏固共
            使基督教得以在香港這塊地土上發展。雖是                        同見證，及一同建立基督合一的身體，攜手
            殖民地時代，教會的事工卻反而獲得高度拓                        邁向廿一世紀。惟願上帝繼續賜福香港眾教

            展的機會，使教會在過往的一個半世紀裡，                        會 及 眾 信 徒 ，在新時代裡爲主作更大的見
            對香港的社會和同胞作出不少的服事與貢                         證 ，榮耀上帝。又繼續賜福協進會今後的工
            獻 。除了傳福音和建立教會外，本港的教會                       作 ，俾在新環境中站穩崗位，忠心地履行上
            更在教育事業、醫療服務和社會福利工作等                        帝賦予的職責與使命。
            各 方 面 ，有極廣泛和深入的參與和提供服

                                                     3
   1   2   3   4   5   6   7   8