Page 26 - Preservation for the Documentation of Chinese Christianity
P. 26

五 餅 二 魚 支 持 孟 加 拉 的 貧 窮 漁 民 --------
                                                        一 九 九 一 年 孟 加 拉 大 旋 風 ,使 不 少 漁 民 失
                                                        去 賴 以 爲 生 的 漁 船 。在 各 國 敎 會 的 支 持
                                                        下 ,孟 加 拉 基 督 敎 服 務 處 進 行 大 風 災 重 建
                                                        工 作 。
                                                        1 .  圖 爲 建 造 漁 船 的 工 場 。
                                                        2 .  漁 船 的 贈 送 儀 式 ,本 會 職 員 林 澤 和 美 國
                                                          基 督 敎 服 務 處 的 卡 達 史 密 夫 參 與 贈 船 儀
                                                          式 。
                                                        3 .  漁 民 將 漁 船 推 落 海 灘 。
                                                        Five  Loaves  and  Two  Fish  Campaign----- one
                                                        project  was  to  help  the  poor  fishermen  of
                                                        Bangladesh.
                                                         In  1991  a  cyclone  in  the  Bay  of  Bangladesh
                                                        caused  many  fishermen  to  lose  their  boats.
                                                         Supported  by  churches  around  the world,  the
                                                         Bangladesh  Christian  Service  carried  out  a
                                                         project  of  rehabilitation.
                                                         1.  The  worksite  for  boat  construction.
                                                         2.  Boat and Net distribution Ceremony. One of
                                                           our  staff,  Mr.  Philip  Lam,  and  Mr.  Carter
                                                           Smith of the N.C.C.C. U.S.A., participated in
                                                           the  ceremony.
                                                         3.  Fishermen  take  the  finished  boat  to  the
                                                           seashore.






































                                                   26
   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31