Page 6 - Preservation for the Documentation of Chinese Christianity

適 逢 協 進 會 今 年 是 五 十 五 週 年 之 會 慶 ， 香 港 正 面 對 種 種 危 機 ， 經 濟 民 生 受 著
協 進 會 在 週 年 會 員 大 會 之 前 兩 天 ， 將 舉 辦 教 衝 擊 ， 生 活 質 素 不 斷 下 降 ， 與 此 同 時 ， 我 們

會 諮 詢 會 議 ， 為 要 重 新 檢 視 社 會 與 教 會 的 動 也 發 覺 在 文 明 、 屬 靈 、 精 神 及 道 德 上 ， 我 們
態 與 處 境 ， 更 反 省 教 會 宣 教 及 牧 養 策 略 與 協 也 正 不 斷 下 降 ； 特 別 在 社 會 、 家 庭 、 教 育 及

席 主 話 的 進 會 的 未 來 角 色 及 方 向 ， 我 們 的 大 會 主 題 是 青 少 年 問 題 中 ， 我 們 信 仰 的 標 準 不 斷 在 妥 協
「 還 跟 從 誰 呢 ？ 」 讓 我 們 在 面 對 各 種 挑 戰 和 中 ； 不 單 是 這 樣 ， 我 們 的 價 值 觀 以 至 教 會 的

衝 擊 中 ， 仍 然 能 堅 守 岗 位 ， 將 焦 點 放 於 基 氣 質 ， 也 不 斷 被 俗 世 所 融 化 ， 只 會 「 效 法 這
督 ， 以 牠 為 首 ， 作 祂 忠 心 的 僕 人 ， 為 人 帶 來 個 成 功 及 有 效 的 世 界 」 。 奧 巴 馬 獲 選 為 美 國

迫 切 的 平 安 信 息 ， 不 斷 轉 化 心 靈 及 更 新 社 總 統 ， 給 全 世 界 的 人 一 個 轉 變 的 盼 望 ， 在 他
會 。 當 然 ， 我 們 要 為 五 十 五 年 來 ， 上 帝 給 予 上 任 時 的 演 説 中 ， 強 力 要 求 國 民 心 意 的 回

協 進 會 的 指 引 與 祝 福 ， 讓 協 進 會 能 成 為 「 和 轉 ， 回 歸 到 創 國 時 代 開 國 功 臣 的 屬 靈 氣 質 ；

平 的 使 者 及 管 道 」 ， 積 極 地 推 動 合 一 事 工 ， 讓 我 們 也 來 一 個 心 意 回 轉 ， 更 新 而 變 化 ， 回
拆 牆 築 橋 ， 以 先 知 、 牧 者 、 僕 人 的 角 色 ， 建 歸 到 上 帝 的 生 命 原 則 上 ， 發 出 祂 的 香 氣 ， 改

立 復 和 的 平 台 及 溝 道 的 渠 道 ， 我 們 要 向 上 帝 變 世 界 。 因 此 ， 我 希 望 我 們 教 會 諮 詢 會 議 的
獻 上 感 謝 祭 。 也 要 多 謝 眾 教 會 及 機 構 的 指 主 題 ， 能 給 予 我 們 生 命 的 亮 光 ， 走 出 「 生

導 、 各 成 員 的 合 作 、 執 委 會 的 同 心 合 意 、 及 活 」 及 生 命 的 幽 谷 ， 活 出 可 愛 的 生 命 質 素 ，
同 工 的 努 力 ， 今 年 我 們 特 別 要 多 謝 我 們 的 新 在 「 盼 望 中 」 渡 過 難 關 及 逆 境 ， 創 出 「 可 敬

總 幹 事 一 蒲 錦 昌 牧 師 一 的 辛 勞 。 我 們 一 切 美
及 可 愛 」 的 見 證 去 榮 耀 上 帝 。 我 們 要 向 上 主
好 的 成 果 ， 盼 望 上 帝 悦 納 ， 不 足 或 欠 缺 的 ， 説 ： 「 我 還 跟 從 誰 呢 ？ 」 讓 我 們 以 上 帝 的 聖

我 們 求 主 補 足 及 賜 恩 。 言 結 出 上 帝 所 喜 悦 的 果 子 。

「 願 賜 盼 望 的 上 帝 ， 因 你 們 的 信 把 各 樣 的 喜 樂 、 平 安 充 滿 你 的 心 ， 使 你 們 藉 著 聖 靈

的 能 力 大 有 盼 望 。 」

《 和 合 本 修 訂 版 》 （ 羅 1 5 : 1 3 )

4